Это журнал моей мамы.
Мамочка умерла 7 августа 2017 года.
Я сохраню его.
Спасибо всем, кто читал.

--миланский кремль.


Фото недельной давности.
Вот такой он теперь,мой мир -- пасмурный,серый,неинтересный...

Арсений вернулся из Турина. В его телефоне только одна фото : на прогулке с собаками и друзьями Марии. Прокатились на красном туристическом автобусе по Турину.Из поездки -- только деплиант:) Были в Tea Room. Там пили чай с фруктами. На десерт --пирожные со слоями из желе. Это не итальянская кухня) Арс говорит, что мне бы в "чайной" понравилось... В жару проводили время на пляжах на реке По,протекающей через город. Купаться в черте города запрещено ))) Такие вот пляжи. Я просила Марию не водить Арсения по ресторанам, где он заказывает слишком много. Они молчат и делают вид, что и не ходили никуда :) Зато рассказывают,как он помогал в офисе,собирая бухгалтерские данные в таблицы. Например,расходы на бензин... Прямо Золушка трудолюбивая. И т.д.

Латинос из одного палаццо на нашей улице взяли моду устраивать пирушки с громкой этнической музыкой. Оглушающей.
Они,между прочим, пьют много пива и упиваются допьяна.
Заполонили собою все вокруг.

Сегодня ночью они совсем раздухарились,устроили себе отвязную пирушку,с танцами в три притопа,два прихлопа.

Я позвонила 113, это карабинеры,военизированная полиция.
Не поверите, праздник у латинос закончился в тот момент, когда карабинер со мной попрощался,сказав,что сию минуту праздник будет завершен.
Вот это оперативность!

СМИ: Из России выдворят 700 американских дипработников

Выдворят из России 700 амер.дипработников, чтобы остались 455 человек,равные по численности российскому дипкорпусу.
В декабре из США выслали 35 российских дипработников, чтобы остались эти же 455 ?
Вот так да.

Многовато америкосов в России.
Крепко опутал щупальцами нашу планету мерзкий спрут, империя лжи.

Система государственного медицинского обслуживания в Ломбардии --лучшая в Италии.

Такой вот лютый пипец.

Опишу мои утренние страдания, чтобы не забыть. Повторю потом в Фэйсбуке на итальянском языке, чтобы прочитали сотрудники PR в SSN Lombardia, пусть думают.
Может, и напрямую региональным властям напишу.

( Читать дальше...Свернуть )

расцвела снова.


( Читать дальше...Свернуть )

Увитые плющом дома мне очень нравятся (это мой комплекс северянки),хотя я понимаю, что по этим лианам в дом заползают разные насекомые, большие и маленькие.
А уж муравьёв сколько-- и говорить нечего.
( Читать дальше...Свернуть )

Я опять про комменты.
Постоянно убеждаюсь, что все всё понимают по-разному. Одни и те же слова и поступки у разных людей вызывают разную реакцию.
И,как говорится, "если надо объяснять , то не надо объяснять."(с)
Бесполезно вступать в полемику. Да что говорить, часто и в семье люди друг друга не понимают.

История из ФБ, за которой давно слежу.
Молодая красивая женщина , имеющая сына-подростка и успешного мужа, её ровесника, усыновила осиротевших двойняшек-девочек.
Иногда она постит фото и новости из их жизни. Дочкам сейчас около года.
Рассказы полны любви и спокойствия.
В этот раз она рассказывала о длинном перелёте на отдых, было трудно с малышками.
Видимо, эта женщина вызывает положительные эмоции у окружающих, потому что после ночи в полёте, когда малышки кричали и плакали, когда в салоне выключили свет, и беспокоили пассажиров...,наутро все ей улыбались, и никто не высказал недовольства.

И тут начинаются комменты : то излишне сладкие, сочащиеся сиропом, а то и злобные, замаскированные под сочувствие.
Например, вопросы типа : "А вы расскажете девочкам,когда они вырастут, что они приёмные?"
И безграмотность зашкаливает, конечно.

Размышляю : эта красивая и умная женщина , имеющая в жизни всё для счастья, пишет в ФБ зачем-то.
Чтобы получать ядовитые плевки из змеиного клубка?

Фото Арсения.
( Читать дальше...Свернуть )

на песто.


Арс. был "с инспекцией" на орто, принёс домой фото в фотоаппарате.
Сфотографировал базилик отдельным кадром...
Базилика-то многовато будет, переборщил с ним наш огородник.

Покажу, как я его готовлю последнее время.

( Читать дальше...Свернуть )

Вернее, сегодня скажу только о телевидении.

Понятно,что содержание всех каналов я не могу отследить : их слишком много,и времени у меня на это нет,и скучно.
Однако вчера днем я меняла каналы... на RaiStoria шел фильм о Тарковском,одновременно /или позже? Не помню) на Rai 5 /аналог канала "Культура" в России/ шла передача из серии "путешествия", в этот раз об истории создании Израиля и жизни там --через слово упоминали Россию...
На этом же канале в правом верхнем углу экрана шел анонс вечерней передачи, в 21:15, "Темирханов и русская музыка в Санта Чечилия".

Несколько лет на Rai5 шла регулярная передача "Petrushka"/Петрушка о музыке и о театре. Название взято по имени балета Стравинского и напоминает о знаменитых дягилевских "русских сезонах" в Париже.

Русская культура --она ,как тот праздник, который всегда с тобой (с).

с городского огорода.

Время-то как бежит!
Кажется,вчера на миланском ЭКСПО-2015 были...
Спасибо ФБ ,напомнил.

Оригинал взят у marinamilan в Вспоминая ЭКСПО-2015 в Милане.

Прочитала в российской прессе это :


На Дальнем Востоке за сутки сгорело около 14 тыс. гектаров леса
За минувшие сутки лесные пожары на Дальнем Востоке уничтожили 14 тыс. гектаров леса, из них 10,7 тыс. гектаров – в Якутии, сообщает департамент лесного хозяйства по Дальневосточному федеральному округу.
С начала пожароопасного периода на территории ДФО возникли почти 1,6 тыс. пожаров на площади 1,16 млн гектаров, около половины из них –в Якутии, на площади 665,4 тыс. гектаров.
..........................

Вспомнился вчерашний коммент у меня в журнале : " Ну что,у вас там жара? Пожары?"
Ну,конечно, у нас тут и жара,и пожары, и геи,и беженцы, и что еще там из вашего списка Апокалипсиса?
Утешает вас это ? Ну и утешайтесь )))

Вот инфографика пожаров на юге Италии.

http://www.tgcom24.mediaset.it/cronaca/infografica/la-mappa-degli-incendi-nel-sud-italia_1000813-2017.shtml
С 1 января по 15 июля сгорели 52.374 га. Сравните с данными пожаров в России,по верхней ссылке.
Пожары,указанные на карте -- уже потушенные.
И торфяники у нас не горят. Может, потому что их нет.
Все пожары в Италии --дело человеческих рук,а не самовозгорания.
В аграрных регионах Италии крестьяне поджигают сухую траву весной и летом, чтобы очистить и оздоровить почву,и иногда огонь выходит из-под контроля.
На Сицилии глава СК заявил,что связывает поджоги с давлением на государство : чтобы не сокращали состав лесного корпуса/лесничеств.
Да, проблемы есть,но они решаются.

Совет : не надо радоваться чужим катастрофам, когда свои гораздо бОльшие.

Некоторые места в этом 10-минутном видео знакомы читателям моего журнала.

вместе со мной :)
Это Россия.


Не все, оказывается, сидят у компа или тыкают в телефон.
Есть ещё творческие и рукастые, просто на удивление. Прям Леонардо да Винчи 21 века.
Я думала, что поколение моего отца было последним, когда мужчины умели делать всё.

Ещё тот же канал.
Изба.
https://www.youtube.com/watch?v=q4Hn9WWOgwk

Запруда на ручье=бассейн.
https://www.youtube.com/watch?v=d2rk4cpaUwg

Нравится мне Путин, да.

Прочитала вчера смешные шаманские укро-камлания по поводу России, в одном мусорном "иносми".
Переживают они по поводу действий России в мире и ищут свои утешительные объяснения )
Конкретно в данном случае -- переживания по поводу встречи Путин-Трамп на G20.

Настолько смешно написано,что похоже на троллинг. Дам ссылку,пожалуй.
http://inosmi.ru/politic/20170710/239763441.html
Автор бредит.
Дам одну цитату:)

"... самой Америке Россия не в состоянии угрожать в силу несопоставимых возможностей. Иными словами, встречаясь с главарем кремлевской мафии, Вашингтон вступается не за себя и даже не за Европу, для которой жужжание Москвы — как муха для лягушки: Америка вступается за украинцев, сирийцев, грузин и других жертв, которые показались путинской администрации легкой добычей просто в силу того, что они никогда не предполагали такого вероломного нападения (хотя в итоге все три страны стали для России теми камнями, о которые она обломала последние зубы)."

Комменты, избранные:
--"Афтырь круглый украинец.
Только грязи Донбасса вылечат его."

--"И 3 дней не прошло-оправились от шока) Начались успокоительные мантры"

--"я так понимаю, президент пупа вселенной сам отказался на Г20 ехать?"
/ украина на G20 отсутствовала/

Оставшиеся фото, сделанные на миланском огороде.
После того, как фото были опубликованы мною, ночью прошёл сильный дождь с ветром, и помидоры с огурцами упали. Пришлось нашему огороднику заново их поднимать и подвязывать.

( Читать дальше...Свернуть )

Мне хотелось эту тему продолжить : записывать увиденные и услышанные в итальянских сми свидетельства культурного влияния России на Европу.
Этих свидетельств слишком много,нет возможности фиксировать все,особенно,если это не является твоей работой.

Метки разбросаны везде.
Смотрю французский худ. фильм о событиях в Алжире,казалось бы. И тут есть (плохо запомнила) что-то вроде " мы знаем Россию не по ее истории,а по Льву Толстому, Достоевскому,Чехову..."

Вчера на Rai 2 случайно попала на начало передачи Sereno variabile,и посмотрела ее всю. Это очень старая хорошая воскресная передача,рассказывающая о разных уголках Италии, включая кухню. Вчера было интересно о регионе Лацио. Ведущий --известный и очень пожилой тв-журналист.
Так вот, там была группа туристов,у которых ведущий спрашивает,откуда они. Один отвечает радостно : "From Russia!"
Ведущий выражает восторг и уважение :)Понимаете,это уважение никуда не делось,несмотря на крушение империи.

Короче, тема России -- это сияющая золотая нить в ткани так называемой западной культуры.
Вернее, Россия --значительная часть этой культуры.

Однажды Софи Лорен на вопрос, как ей удаётся оставаться такой прекрасной,ответила с улыбкой : "Потому что я никогда не ем баклажаны!"

( Читать дальше...Свернуть )

Выскажу мои мысли по поводу счастливой и лёгкой жизни эмигрантов в чужой стране.



Чтобы интегрироваться в чужой стране, нужно обладать энергией и способностями,а также рассчитывать только на себя.
Не надо ждать помощи ни от кого. Если помогут --удача, если нет --норма.

Встретила в парке на днях знакомую ( скажем, Нину) из тех времён, когда мы водили Арсения в субботнюю русскую школу.
Её дочка, на год старше, ходила с ним в один и тот же класс начальной школы, года три подряд.
Арс. не ходит в русскую школу 3 года-- значит, мы не общались с Ниной столько же, хотя живём в одном квартале.

( Читать дальше...Свернуть )

Фэйсбук напомнил мне о посте от 15.07.2014.
Обед во время отдыха в Лигурии.

Оригинал взят у marinamilan в Обед за 10 евро.

Продолжение темы.


Орто мы взяли в аренду в 2009 году.
Задача эта была не из лёгких, но мы смогли :)

( Читать дальше...Свернуть )