?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

fm00
Умирающий конь /il cavallo morente della RAI/ Радио и телевидения Италии. Модель.

Studio Museo Francesco Messina

Сегодня расскажу вам о скульпторе Франческо Мессина.
Но сначала обращу ваше внимание на кровный, врождённый расизм итальянцев . На первый взгляд, безобидный, бытовой расизм.
Мне иногда говорят, что расистов можно найти только в низших слоях общества, что образованные люди --не расисты.
Я не согласна.
И вот вам пример.
Скульптор с мировым именем Франческо Мессина для всех--просто итальянец.
Но для итальянцев он--сицилиец, lo scultore siciliano, сицилийский скульптор.
А теперь судите вы, какой он сицилиец.

Родился Франческо Мессина 15 декабря 1900 действительно на Сицилии, в деревеньке Linguaglossa у подножия вулкана Этна.
Когда ему было лет 5, родители эмигрируют в Геную,где Франческо в 8 лет начинает работать в мастерской по обработке мрамора, со скульптором, как подмастерье.
Всю свою молодость Франческо Мессина лично изучает все шедевры скульптуры в Европе, путешествуя.
В 1932 году,т.е. в возрасте 32 лет, переезжает в Милан, где через 2 года побеждает в конкурсе на кафедре скульптуры в Академии изящных искусств Брера, где и будет руководить кафедрой с 1934 по 1971 год.
Между прочим, Франческо Мессина-- почётный член Академии художеств в Москве, с 1988 года.
Остальные его достижения называть не буду. Всё можно найти в энциклопедиях, если интересно.
Заметьте, однако, что его всегда, и сейчас тоже, называют сицилийским скульптором, хотя на Сицилии он всего лишь родился. Итальянский скульптор? Европейский скульптор? Нет, это у итальянцев и выговорить не получается.
Его шедевры восхищают , а его Умирающий конь /il cavallo morente della RAI/ Радио и телевидения Италии/ знают все.
Памятник Папе Пио ХII стоит в базилике Святого Петра в Ватикане.

Портрет Папы Пио 12 из воска.
fm6

Умирает художник-скульптор 13 сентября 1995 года в Милане.
______________________________________________

В его музей-студию Франческо Мессины я забрела совершенно случайно на прошедшей неделе.
Просто гуляла в центре, увидела церковь Сан Систо с музейными транспарантами, прочитала, что это музей, и вход бесплатный... Зашла, хоть в мои планы это не входило.

Via Сан Систо/ впереди видна уже via Torino/виа Торино, шопинговая улица
fm1

Studio Museo Francesco Messina

Via San Sisto 4/A,(Via Torino) 20121 Milano
Открыт музей : вт-пт с 10:00 до 14:00


fm2

fm3

В чудном маленьком музее меня встретили 2 волонтария, которые обрадовались посетителю, как солнцу! Говорят, сюда мало кто заходит, потому что информация о музее недостаточна.
Они рассказали мне, что в 1974 году Франческо Мессина предложил Comune di Milano 80 своих скульптур и 26 рисунков и эскизов в обмен на предоставление мастерской в центре Милана.
Ему предложили , среди прочих, недействующую церквушечку в самом сердце города. Построена она была по желанию Федерико Борромео (1564-1630) ,члена семьи миланских патрициев, основателя Пинакотеки Амброзиана.
Церковь посвящена Сан Систо/Святому Систо, Папе во времена императора Адриано, это был шестой папа после Святого Петра.
Архитектор-маньерист , эпохи позднего барокко, Пеллегрино Тибальди строил эту церковь. Долгое время ее приписывали другому архитектору--Франческо Мария Рикини.
Церковь в 1974 стояла в полуразрушенном состоянии, и ее предполагали снести.
Благодаря тому, что скульптор выбрал ее из нескольких предложенных зданий, церковь была спасена.

Южный фасад церкви остеклен, как в обычной мастерской художника.
fm4

Церковь Сан Систо была отреставрирована, и служила мастерской скульптору почти до самой его смерти.
Теперь это музей.

fm7

Здесь представлены портреты его знаменитых современников.
Очень много артисток балета театра ла Скала, которыми он был всегда очарован.

fm8


Все фото мои.
promo marinamilan октябрь 7, 2013 09:53 21
Buy for 20 tokens
Этот пост такой, мой, прямо весь в моем стиле. Начинаю рассказывать об одном, потом удаляюсь от темы в детали... Собралась всего лишь показать "ферму", где выращивают рыбу. Но это такая интересная часть Ломбардии, что покажу вам и городок ВиджЕвано с площадью 16 века, самой гармоничной…

Комментарии

( 12 комментариев — Оставить комментарий )
sobolevskaya_sv
1 мар, 2014 12:06 (UTC)
Спасибо! Мощная пластика!
marinamilan
1 мар, 2014 12:17 (UTC)
Вам спасибо:)
Да, он молодец! Моё новое личное открытие.
poldik
1 мар, 2014 16:03 (UTC)
Очень интересно, думаю, что зайду в этот музей обязательно.

Но причем здесь расизм? http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B7%D0%BC
marinamilan
1 мар, 2014 16:26 (UTC)
Вы бы меня поняли, если бы жили в Италии.
Честно говоря, лет 12-14 назад я думала, что Италия--вообще не страна для эмигрантов. Теперь мнение немного изменилось...

Просто начала читать буклет из музея... и там "сицилийский скульптор"... О скульпторе с мировым именем, который только родился на Сицилии. Т.е. да, великий, но --тэрроне. Меридионале, южанин-- это всегда звучит уничижительно.
И никто не скажет--наша национальная гордость. А ведь он много лет был завкафедрой скульптуры самой престижной Академии художеств в Италии.
И на севере Италии прожил 90 лет.И всё равно --сичилиано.

poldik
1 мар, 2014 16:37 (UTC)
Спасибо за ответ, Марина! Теперь я лучше поняла, что Вы имели в виду.
Но, наверное, это все-таки не расизм, а гордость за великого соотечественника. Может быть это наивно, может несправедливо, но все-таки это не расизм. А то мне уже мерещились муссолиниевские армии...
В любом случае, я искренне благодарна Вам за такую полезную наводку. Будем с семьей в Ломбардии в апреле, планирую не раз и не два приехать в Милан. Мы там уже бывали, но еще так много интересного можно посмотреть, прямо голова кружится в предвосхищении!
Не могли бы Вы ответить на вопрос, есть ли в пинакотеке Брера аудиогид ра русском или английском языках? А в Амброзиано?
marinamilan
1 мар, 2014 17:18 (UTC)
Аудиогиды есть и в Брера, и в Амброзиане. На английском точно есть. Про русский не знаю.
Это можно на сайтах у них посмотреть.
Если я на днях пойду в Брера, спрошу там лично... постараюсь не забыть)))
poldik
1 мар, 2014 17:54 (UTC)
Cпасибо! Я нашла на сайте Брера, что на английском есть, да. Но вот мы были в Santa Maria della Grazia, там были и на русском. У меня мама английским не владеет, поэтому интересуюсь русским тоже.
marinamilan
1 мар, 2014 20:06 (UTC)
В Пинакотеке Брера в каждом зале есть картонки с текстом и иллюстрациями. Можно взять, прочитать и поставить на место.

Моя мама тоже владела только русским. Я ей просто говорила: вот это Мантенья, это Рафаэль, это Тициан... А эта картина мне нравится--Карло Кривелли /обожаю его, и до Милана о нем не знала, он в истории ис-в воторостепенным считается/. Ну, и т.д.
И ей было интересно так. Там приятно просто по залам пройтись.Посидеть, постоять.
Ох, люблю это дело! Пора туда идти!
poldik
1 мар, 2014 20:54 (UTC)
Ох, завидки берут :) Ну ничего, через месяц мы тоже оторвемся!
marinamilan
1 мар, 2014 21:25 (UTC)
Везде свои прелести)))
Не планируйте много. Нельзя объять необъятное :)

ilang1206
1 мар, 2014 19:45 (UTC)
А к русским как относятся в Италии?
marinamilan
1 мар, 2014 20:12 (UTC)
На этот вопрос ответа у меня нет.
Так же, как ко всем другим иммигрантам. Но русских мало.

Мне часто говорят : "Вот если бы все были такие, как ты... Тогда бы у нас проблемы с эмигрантами не было." Добавляют про ум, культуру и образованность. Но это не факт, что правда так думают.
С другой стороны, русская, которая живет себе тихо, "не ворует работу" у итальянцев, занимается волонтариатом, ходит по музеям, всем приятна.



( 12 комментариев — Оставить комментарий )

Календарь

Август 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Метки

Счетчик посещений

Разработано LiveJournal.com
Дизайн yoksel