April 12th, 2014

Duomo 00

Бон Тон за столом. Правило 2.


Видео , показывающее, как накрыть стол.
Советы,как запомнить, почему слева вилка с салфеткой, а справа нож и ложка с фужером, я не перевожу, потому что смысл в том, что слова м.р. "женятся" со словами ж.р.))) В русском языке салфетка ж.р., а в итальянском--м.р. Это к примеру:)

Бон Тон за столом.
2 правило
К русским традициям поведения за столом это правило имеет мало отношения.
Но я перевожу отсюда, по одному правилу в день:
http://d.repubblica.it/cucina/2013/10/31/news/galateo_regole_consigli-1865614/

2) "Чин-Чин"/ Cin Cin--это ТОСТ.Произносить "чин-чин" при поднятии и сдвигании бокалов, "чоканье"-- нужно ли?
Collapse )
promo marinamilan october 7, 2013 09:53 21
Buy for 20 tokens
Этот пост такой, мой, прямо весь в моем стиле. Начинаю рассказывать об одном, потом удаляюсь от темы в детали... Собралась всего лишь показать "ферму", где выращивают рыбу. Но это такая интересная часть Ломбардии, что покажу вам и городок ВиджЕвано с площадью 16 века, самой гармоничной…
Duomo 00

Просто красивые картинки :)

tav1

Никакого супер-бонтона здесь нет)))
Думаю, что знание простейших правил этикета улучшает нам жизнь и быт.
У меня тоже нет дорогих фарфоровых сервизов и серебряных приборов. Но, по-моему, даже накрывать домашний стол к обеду и ужину по элементарным правилам нужно. Это повышает настроение и создает уютную атмосферу в семье. И цветы на стол всегда можно поставить, хотя бы жёлтые одуванчики или букет из трав в низком стакане.
Налаженный быт --это очень, очень важно.
Collapse )
Duomo 00

Язык цветов :)

IlLinguaggiodeiFiori3

Вот вам еще АБСОЛЮТНО ненужная информация : язык цветов.
Тоже случайная тема для меня.
Я люблю гвоздики. Вчера прочитала предупреждение мужчинам: женщина не должна получать в подарок гвоздики, НИКОГДА!!))))
Collapse )
Для того, чтобы правильно прочитать сообщение в виде букета, нужно, чтобы язык цветов знали все.
Ведь если вы получите любовное послание, написанное иероглифами, вы его никогда не прочтёте.
ВСЁ-ТАКИ НЕТ НИЧЕГО ЛУЧШЕ ГРАММАТИКИ РОДНОГО ЯЗЫКА!
По-моему, цветы можно дарить любые, приложив к ним нежную записку... или сказав слова любви вслух.
Duomo 00

БОН ТОН за столом. Правило № 3.

Tovaglia_Runner

Вчера и позавчера я говорила об этикете за столом. Конечно, не обо всех правилах, а только о тех, которые знают меньше всего.
Напоминаю, что итальянской Академией этикета были опрошены около 500 чел-- и оказалось, что большинство не знает простейших требований этикета.
Перевожу их отсюда:
http://d.repubblica.it/cucina/2013/10/31/news/galateo_regole_consigli-1865614/
Как говорят итальянцы , за столом узнаёшь синьора.

Итак, правило № 3.
Collapse )