June 26th, 2014

promo marinamilan october 7, 2013 09:53 21
Buy for 20 tokens
Этот пост такой, мой, прямо весь в моем стиле. Начинаю рассказывать об одном, потом удаляюсь от темы в детали... Собралась всего лишь показать "ферму", где выращивают рыбу. Но это такая интересная часть Ломбардии, что покажу вам и городок ВиджЕвано с площадью 16 века, самой гармоничной…
io

Пиреллоне/Pirellone в Милане.

pirellone

Готовила пост с рассказом о квартале Изола/"Остров"/ в Милане, где упоминаю Палаццо Пирелли, называемый миланцами Пиреллоне.
По аналогии с русским языком, это всё равно, что сказать--Пиреллонище))) Суффикс, который подчёркивает огромность:)
Это старый Палаццо Ломбардия, бывший губернаторский офис, управление регионом, так сказать.
Находится он рядом с Центральным вокзалом Милана /Стацьоне Чентрале.
18 апреля 2001 года, в 17:45 , в конце рабочего дня,туристический самолётик с пилотом-швейцарцем с итальянской фамилией Фазулли врезался в Пиреллоне на уровне 26 этажа.Там была библиотека. Погибли две женщины, адвокаты.Ранены 70 человек, т.к. пострадали верхний, 27-й этаж и 3 этажа ниже.Разрушились стены и начался пожар.
Жертв могло бы быть больше, но, к счастью,нижние этажи находились на ремонте.
[2 видео]


Просматривая видео, можете выключить звук,т.к. текст идет на итальянском.
Краткий перевод:
Главное я уже написала выше.
Был конец рабочего дня, поэтому в Палаццо было только 300 служащих из 1300 по штату./ Учтите, что могли быть и посетители, ведь это было управление региона Ломбардия./
Цель пилота была --покончить жизнь самоубийством, сделав из него спектакль, видимо.
Самолет, исключая несколько небольших обломков, застрял внутри Палаццо.
В конце журналист добавляет, что это была трагедия, которой можно было избежать. Видимо, имея в виду личность самоубийцы.

Ролик без слов, сделанный к 10-летию "события". Терактом это крушение не называют.И смерть 2 невинных людей, плюс смерть самоубийцы,плюс и 70 раненых называют трагедией,"происшествием", аварией.

Video della Regione Lombardia a ricordo dell'incidente del 2002, quand un aereo da turismo lo colpì provocando la morte di due dipendenti




Заодно ссылочка : на 31 этаже Пиреллоне , на уровне 125 м, соколы/falco pellegrino свили гнездо.
Пощёлкайте мышкой по картинке , и увидите много интересных видов вокруг одного их первых небоскрёбов Милана.
http://milano.repubblica.it/cronaca/2014/05/22/foto/milano_sul_tetto_del_pirellone_il_nido_di_falco_pellegrino-86840430/1/#1
io

И это тоже Милан . Изола, новый квартал.

00

Да, и это тоже Милан. Новый! Мне он нравится не меньше старого. Я люблю Милан и восхищаюсь им.
Миланские архитекторы--лучшие в мире)) Но даже если здесь работают приглашённые архитекторы,дух города и им диктует особый миланский стиль.
Сегодня я снова рассказываю о новом районе Милана--Изола. Нет, он не новый! Это старые кварталы реконструированы, переосмыслены и созданы заново по последним веяниям и технологиям.
Кварталы Изола/Острова примыкают к "кольцу бастионов"--границе исторического центра Милана.
Вот он на карте Милана
http://www.zonaisola.it/il-quartiere
О границах Изолы еще спорят... По ссылке вы можете увидеть оба варианта карты.

1. Сможете рассмотреть прямо-- один из бывших въездов в старый Милан--ворота Порта Нуова?
Когда -то они были в крепостной стене города.
Крепостных стен больше нет, а ворота остались.Дальше, за ними, начинается улица/ корсо Порта Нуова/ corso di Porta Nuova,которая приведет вам самым коротким путём в центр Милана--квартал Брера, а дальше Ла Скала и площадь Дуомо.
01

Все фото сделаны в пасмурный дождливый день 17 июня.
Collapse )
io

Анти-ностальгия.

658533_900

Пишу под впечатлением только что прочитанного поста в дружеском жж.

Автор среди новостей подмосковного городка, в котором живёт, упомянула, что у них отключили горячую воду на 2 недели.
Это вызвало у меня самые неприятные воспоминания о моём российском прошлом.
[Spoiler (click to open)]
Я, как большинство, жила в Екатеринбурге в доме с центральным отоплением. У метро Космонавтов, на северной окраине города.

Наступало долгожданное уральское лето, такое короткое... И наши жкх-деятели начинали плановые отключения воды, так называемые опрессовки. Что ремонт шёл реально, я сомневаюсь,т.к. в период, когда в нашем доме жил бригадир сантехников ЖЭУ, и вода не отключалась, и отопление включали при первом похолодании.
А до этого, в конце 70-х, я 2 года жила в центре города, возле Оперного театра и "Уральского рабочего". В доме жили "влиятельные люди". И там вода за всё время Ни РАЗУ НЕ ОТКЛЮЧАЛАСЬ!
Видимо, там, в сталинском доме, опрессовки были не нужны)))

У меня всегда было впечатление, что просто властям наплевать на людей. Они в ЖКХ делали свою экономию и получали премии. Потому что осенью и зимой случались аварии всё равно, и тогда мы снова сидели без воды, но уже по новой причине))
Больше скажу : мне казалось, что они нарочно над нами издеваются. Чтобы жизнь мёдом не казалась.
"Радуетесь лету, сволочи??? А вот фигвам--индейский дом! Побегайте теперь с кастрюлями и вёдрами между кухней и ванной! Не облейтесь только кипяточком!"

Сейчас меня поразило, что на мой короткий "ностальгический" комментарий автор поста из Подмосковья ответила всего лишь : "Надо же когда-то ремонтировать."
Нормально :) 2 недели без горячей воды.

Вот еще одно воспоминание.
В 2008 мы вместе с мужем гостили в Ек-ге. В августе-сентябре. Хлебнули счастья родного дома--опрессовки и холодный дом. В том году снег падал в начале сентября.Мы в Италии в сентябре делаем втрой заход на море, а тут дублёнки пришлось надевать.
Отопление не включали. В доме у нас был малыш- новорожденный((

Несколько дней подряд, в августе 2008 ,нам надо было утром ездить в центр Екатеринбурга.
Это было быстрее всего на метро--15 минут от метро Космонавтов. На станции "Площадь 1905 года" на входе на эскалатор была одна и та же картина--тесная толпа стояла 5 минут, чтобы зайти на эскалатор и подняться к выходу. Люди толкались, злились друг на друга.
Из 6/шести эскалаторов работали два--один вверх, один вниз.Толпа стояла всегда: подходил следующий поезд, когда люди из предыдущего еще не поднялись наверх.
И никто не шел жаловаться к начальнику станции.

Мой муж, в очередной раз стоя в толпе, среди плохо помытых людей /горячая вода планово отключалась в городе/ завыступал по-итальянски, я его поддержала по-русски))) Говорила я то же, что говорил он : "Нельзя же ежедневно стоять в очереди на единственный включенный эскалатор! Почему вы не протестуете? Надо жаловаться!"

И бабьё мне злобно и истерично ответило : "Не нравится? Нечего сюда приезжать!! Живите там, где такого нет! А нас всё устраивает!!"



Ну, я и живу.В Милане.Что и следовало доказать.
io

Миланское мартовское утро .

DSC_1635

Несмотря на то, что я против всякого гламура... не могу не показать вам этот стильный пост, совершенно гламурный.
Всё из того же знакомого вам блога Сильвии.

Март 2014. Завтрак в одном отеле 5 * в Милане, недалеко от Центрального вокзала.
Пост рекламный, видимо :) Автор предупреждает,однако, что завтрак далеко не экономный))) Но что изредка можно себе такое позволить.
Смотрите всё:
Collapse )
io

Милан на закате.

Ceresio 7_S'Notes3

Закат в Милане тоже мартовский , из того же блога.
Верхнее фото из ее блога, но из другого поста.
Солнце, фото, цветы и мороженое... так начинает свой пост наша гламурщица Сильвия :)
Несмотря на свою гламурную занятость /изучение французского, подготовку к марафону, занятость на работе/, она поднимается на крышу Дуомо и делает фото на закате...

http://www.s-notes.net/2014/03/milano-al-tramonto.html