November 29th, 2014

promo marinamilan ottobre 7, 2013 09:53 21
Buy for 20 tokens
Этот пост такой, мой, прямо весь в моем стиле. Начинаю рассказывать об одном, потом удаляюсь от темы в детали... Собралась всего лишь показать "ферму", где выращивают рыбу. Но это такая интересная часть Ломбардии, что покажу вам и городок ВиджЕвано с площадью 16 века, самой гармоничной…
io

Наш орто в Милане.

IMG_9252.JPG
23.11.2012.

На той стороне канале Мартезана в Милане, в районе старой таможни,есть небольшой закрытый со всех сторон парк.
Канал Мартезана в старые времена был судоходным. Он несёт воды реки Адда до самого центра Милана--до виа Сан Марко.
В 2009 году муниципалитет Милана закончил реконструкцию парка возле монастыря Санта Кьяра и создал там 30 огородных участков по 50 кв.м каждый.
Мы подали заявку по всем правилам и смогли получить один из участков.
Это хобби, поэтому дохода от орто никакого нет...РАСХОДЫ ОДНЕ))))

Как вы видите, даже будок для переодевания там нет, чтобы не портить вид для гуляющих вдоль канала. Вместо "будок" на участках построены кирпичные "сундуки" для инструмента, с откидной крышкой.

В России у меня с огородом было хуже: он был в 50 км от дома.
Мой российский огород. На Урале, между прочим)))
http://marinamilan.livejournal.com/43026.html
io

Блажен, кто смолоду был молод,

Блажен, кто вовремя созрел!
00
20 ноября, 16:40.

Это цитата из А.С.Пушкина, конечно)) Из "Евгения Онегина", если точнее.
В Италии такие мудрости не действуют))

Я телевизор смотрю, не буду снобствовать и врать, что я такая продвинутая--только книги и читаю)))
На ТВ есть отличные передачи по искусству и истории. Есть хорошие политические ток-шоу.
Но это касается государственного ТВ.
Итальянское коммерческое телевидение, однако, предлагает низкопробные шоу.

На прошлой неделе лежала я довольно часто на диване перед ТВ.
Листала каналы...я остановилась, шокированная, на канале 5 Медиасет, принадлежащем семье Берлускони. На одном из их многочисленных каналов)) Которые я никогда не смотрю. Канале 5 славен типичными для нашего времени реалити -шоу,когда люди живут , как на витрине, всю свою грязь выносят на публику и т.п.

[Spoiler (click to open)]
Натыкаюсь на это:
1. Передача "Мужчины и женщины".
1
Муж потом пояснил, что это очень старая передача, существует лет 20 на этом канале.
Здесь идёт поиск пары, иногда с искренней надеждой избавиться от одиночества.
Моя свекровь обожала Канале 5. Смотрела все подобные передачи, а потом пересказывала их)))


2.Ведущая--Мария де Филиппи.Талантливая и хваткая.
IMG_8596

3.Пара, которая выносит суждения. "Кумушки", так сказать. Дама по манере общения--типичная содержательница дома свиданий, как я их себе представляю по русской классике))))
2

4.Это Джемма, одна из "звёзд" шоу. Как я поняла по пояснениям и краткому видео, она здесь по крайней мере года полтора или два. У нее множество ухажёров, которые ее отвергают. Она убеждена, что просто она на недосягаемом уровне по красоте и культуре, поэтому претенденты просто не могут ее оценить.
IMG_8564

5.Это актуальный ухажёр Джеммы--Никола. Вдовец уже 14 лет. Как бы ищет "компанью",т.е. не жену, а подругу))) Ему уже за 70, а ему компанья нужна)) Волосы покрашены и смазаны гелем!
Когда ведущая спрашивает, нравится ли ему Джемма, он отвечает : "Достаточно нравится."/"Abbastanza"--на итальянском это звучит обидно. Культурный уровень у них однозначно разный, кстати)))
IMG_8598

6.Вдруг с букетом появляется бывший ухажёр Джеммы, который исчезал на полгода, и она нигде не могла его найти. Сабатино зовут его)) Джемма трепещет--польщена.
IMG_8539

7.Сабатино имеет вот такой благородный профиль)))) Всё лето он ходил на танцы и прочие дискотеки)) Ему не до Джеммы было))
IMG_8551

8.Джемма высказывает претензии. Никола ревнует)))
IMG_8545

9.Фон в студии --это тоже пожилые искатели подруг.Все танцоры-плясуны)))
IMG_8550

10. Джемма отдает цветы обратно. Сабатино уходит, предварительно настояв, чтобы цветы она себе оставила. Но он вернется!
Кумушка комментирует :"Он не любит Джемму, просто ему захотелось вернуться в передачу, помелькать на экранах!!"
IMG_8562

11.Старческие драмы разбавляют с помошью аттракциона "танцы-шманцы-обжиманцы".
IMG_8570

IMG_8581

IMG_8577

12.И здесь тоже дамы красивей и моложе кавалеров))
IMG_8589

13.Никола отвергает Джемму.Раз Ей больше нравится Сабатино, ну и пусть!!!
IMG_8592

14. Айй! Мне не нужен Сабатино!! Никола, не покидай меня!
IMG_8588

15.Плэйбой потрёпанный))
IMG_8553

16.Что заставляет пожилую женщину быть посмешищем для любителей Канала 5?
IMG_8587

На этом же канале есть передача "Мужчины и женщины"/ "Uomini e Donne" в молодёжном варианте.

io

Ни о чём ))

00

Эстетствую. Букетик на обеденный стол.
Вышла я на полянку на балкончик, нарвала фиалок гиацинтов)
Муж мне рассказал, что по молодости он общался с семьёй бывшего партизана, потом политика и даже мэра Милана на протяжении нескольких сроков. Жена мэра-партизана к обеду всегда собирала на террасе небольшой букет и ставила на стол.Это мог быть просто букетик бархатцев или настурции))
А я похожие букетики собирала еще в моей юности, в России, на Урале))
Меня удивило это совпадение, когда мой итальянский муж мне это рассказал.
Теперь наш партизан далеко...жена его ненадолго пережила. Но Фонд его имени всегда присылает приглашения на разные мероприятия моему мужу.
______________________________

Сегодня экспериментировала : приготовила классическую piada romagnola/ пьяда из Романьи.
Завтра покажу, как ее едят. Мои её ели на ужин с помидорами и моццареллой.
Она очень популярна у отпускников на Адриатическом побережье Италии.
01
io

Уроки музыки

в школах Италии.
IMG_8683.JPG
"Скоросшиватель"-папка по музыке.

На уроках они не только изучают нотную грамоту, но и учат историю музыкального искусства, различные музыкальные инструменты.
мы сами ходили в музеи музыкальных инструментов. Школа выводила ребят только один раз в Музей муз. инструментов в Кастелло сфорцеско в Милане.

Под катом--флейта и школьные ноты.

Collapse )
io

Piadina romagnola.

cucina_98
Все фото из ин-та по поиску "piadina romagnola"

Я продолжаю знакомить вас с итальянской кухней.
Пресную лепёшку "piadina romagnola"/пьядина романьола/ должен знать каждый!! ))
Сегодня на ужин я первый раз в жизни приготовила классическую "пьяда романьола".Просто ради любопытства.

Ешё 12 foto

[Spoiler (click to open)]
Рецепт нашла по поиску, посмотрела видео--и раз-два,--готово!
Мои ее съели с моццареллой и помидорами. Вкус у пьяды--нейтральный, поэтому она хорошо сочетается с любой начинкой.

Пьяда создана в регионе Италии, который называется Романья/Romagna. Столица региона--город Болонья/ Bologna.
ПьЯда /или пьядИна заменяла хлеб в добрые старые времена. Выпекали ее иногда 2 раза в день : к обеду и ужину.
Ели пьядину с сыром, помидорами, ветчиной варёной или сыровяленой.Такая быстрая рабоче-крестьянская еда)))
Теперь пьядина--это популярный стрит-фуд на побережье Адриатики. Да и в других туристических местах--тоже.

1.Раньше пьядину выпекали на металлическом листе, а сейчас--на сковороде для блинов.Без масла.
piadina rom

2.Пьядину можно купить готовую. Перед едой ее разогревают на сухой горячей сковороде.
f_piadina

А можно испечь самим. В самую простую пьядину идет мука, соль, вода и свиной жир.
prodotti-tipici-piadina-1

3.Классическая начинка.
piadina2

4.
piadina-romagnola-by-lsantilli-fotolia-750x500

5. Пьядину готовят даже черную--с чернилами каркатицы, которые вкус не меняют, а цвет--да.
piadina-2

6.
piadina (3)

7.Пьядина из Равенны.
Ravenna_Piadina_8

8.Пьядина может подаваться в виде закусок .
piadine

9.Или так:
Piadine-receeding-wine-glasses-1024x685

10. Или этак:
piatto-servito-piadina-posate-tovagliolo

11. Эта пьядина немного странная по цвету))
piadina1

12.А это полное безумство)))
Пьядина со сладкими наполнителями)))
1296724864370